هانوی، ویتنام - وقتی امروز بعدازظهر نگان یک ماشین پلیس را دید که از کافه‌اش در محله قدیمی هانوی عبور می‌کند، با عجله صندلی‌های مسدود شده با پیاده‌رو را گرفت و آنها را به داخل برد.
پس از اینکه پلیس لحظاتی بعد از دید ناپدید شد، صندلی ها را در پیاده رو رها کردند و تا رسیدن گشت بعدی که به فروشندگان هشدار داد که منطقه را تمیز نگه دارند، در آنجا باقی می ماندند. نگان با استفاده از فضای روبروی فروشگاه 16 متری خود می تواند تعداد مشتریانی را که می توانند در آن واحد بنشینند دو برابر کند.
نگان که خواستار استفاده از نام مستعار شده بود، به الجزیره گفت: "هر روز باید برای چند ثانیه "عمل" کنیم." آنها به هر حال ما را مجازات نمی کردند، زیرا «حقوق» ما به درستی پرداخت شده است.»
نگان، که تجارتش از یک خانواده هفت نفره حمایت می کند، هر شش ماه یکبار 6 میلیون وی ان دی (260 دلار) به صورت نقدی به یک افسر پلیس مسئول محله ای که فروشگاه او در آن قرار دارد می پردازد. در بسیاری از موارد، او حتی به او کمک کرد تا از فروشگاه های دیگر آن منطقه پول جمع آوری کند.
او هرگز مبلغی را که می خواست به من نمی گفت. نگان که بیش از یک دهه است در همان مکان قهوه می فروشد، گفت: من همیشه مبلغ را پیشنهاد داده ام و اگر راضی نباشد بعد از آن چانه می زند.
برای بسیاری از مغازه‌داران و فروشندگان خیابانی در هانوی، مالیدن مرتب دست‌های مجری قانون محلی، که در زبان محاوره‌ای به عنوان «nuôi cong an» یا «تغذیه پلیس» شناخته می‌شود، هزینه دیگری برای انجام تجارت است.
ویتنام در سال گذشته در شاخص ادراک فساد که توسط سازمان شفافیت بین‌الملل، یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در برلین که با فساد جهانی مبارزه می‌کند، جمع‌آوری شده بود، با امتیاز 36 از 100، در رتبه 104 از 180 کشور قرار گرفت که 100 کشور پاک‌ترین آنها در نظر گرفته شد. پلیس یکی از فاسدترین بخش های کشور به شمار می رود.
هنگامی که دبیر کل سازمان ملل، نگوین فو ترونگ، کمپین مبارزه با فساد «کوره فروزان» خود را در سال 2018 راه اندازی کرد، که منجر به پیگرد قانونی بیش از 11700 جنایت اقتصادی شد، پلیس و ارتش در کنار حزب کمونیست حاکم جزو اهداف اصلی بودند.
در سال های اخیر، ویتنام با فساد در سطوح بالا مبارزه کرده است [File: Kham/Reuters]با این حال، این کمپین فساد خرد را ریشه کن نکرد، فسادی که به طور گسترده هم توسط تجارت و هم توسط دولت تحمل می شود.
اگرچه دریافت رشوه از مقامات دولتی و مدیران دولتی و سازمان های غیردولتی بر اساس قانون مبارزه با فساد 2018 جرم انگاری شده است، اما پرداخت به پلیس و سایر مقامات سطح پایین دولتی معمولاً به عنوان "هزینه های حمایتی" تعبیر می شود.
به گفته مقامات ملی، اگرچه اقدامات قوی ضد فساد در سطح ملی - از جمله ایجاد خط تلفن برای گزارش فساد به پلیس - انجام شده است، اما مقامات استانی از رسیدگی به این مشکل خودداری کرده اند.
اقدامات دیگر نشانه هایی از پیشرفت را نشان می دهد. در سال 2019، شاخص حکمرانی استانی و کارایی مدیریت عمومی، که با 14138 شهروند در 63 استان و شهرستان مصاحبه کرد، بیشترین کاهش فساد را از سال 2011 گزارش کرد. درصد پاسخ دهندگانی که کاهش فساد را گزارش کردند، پنج درصد بیشتر از 2018
اداره پلیس شهری هانوی و وزارت امنیت عمومی به درخواست های الجزیره برای اظهار نظر پاسخ ندادند.
برای تو، صاحب یک رستوران کوچک آشپزی در هوآ بین، هدایا و پرداخت ها بیمه در برابر آزار پلیس است.
«سر و صدا در یک رستوران اجتناب ناپذیر است. او گفت: «ما می‌توانیم به خاطر ایجاد مزاحمت در محله در هر زمانی جریمه شویم. بهتر است پول بدهید و تنها باشید».
داشتن روابط خوب با پلیس محلی، تو را از انبوهی از کاغذبازی، سفر به ادارات اداری و سایر بارهای بوروکراتیک ناشی از قانون سختگیرانه نجات می دهد.
"من تحصیلات زیادی ندارم. من نمی دانم چگونه می توانم شرایط آنها را برآورده کنم. "این الزامات هرگز شفاف نیستند و می توانند به میل آنها تغییر کنند. تجارت من ممکن است امروز قانونی و روز بعد غیرقانونی باشد."
"تقابل"
روابط خوب با پلیس همچنین می تواند مقامات را تشویق کند که در مورد رشوه دادن انعطاف پذیر باشند.
در طی یک محاصره دو ماهه که در سپتامبر برداشته شد، تماس با یک افسر پلیس نگان از "تاکسی" صرف نظر کرد زیرا محدودیت ها باعث محرومیت خانواده او از درآمد شده بود.
در اوایل این ماه، یک افسر پلیس محلی با نگان تماس گرفت تا به او اطلاع دهد که "بازدید خواهد کرد". نگان با بیان اینکه فروشگاه به دلیل افزایش موارد ابتلا به ویروس کرونا کار خوبی نداشت، درخواست «تخفیف» کرد. پلیس موافقت کرد، اما به او گفت که وقتی اوضاع به حالت عادی برگشت باید جبران کند.
یک افسر پلیس سابق در هانوی که نخواست نامش فاش شود، به الجزیره گفت که پلیس محلی برای دریافت رشوه به کسب و کارهای کوچک متکی است، زیرا مالکان شرکت‌های بزرگ ارتباط بسیار خوبی با یکدیگر دارند.
او گفت که اگرچه به او اجازه داده شد بخش کوچکی از رشوه‌هایی را که جمع‌آوری کرده بود نگه دارد، اما بیشتر پول به افراد «بالاتر» به ویژه به افسر پلیس در بند محل اعزامش داده می‌شود.
"رئیس من از ما پرسید [subordinates] این افسر سابق پلیس که سال گذشته پلیس را ترک کرد، گفت: هر ماه مبلغ مشخصی به او پرداخت شود. اگر این کار را نمی‌کردیم، مشکلاتی داشتیم.»
هونگ، که کافه‌ای را در منطقه دانگ داا در هانوی اداره می‌کند، به سختی می‌تواند افسران پلیس سطح پایین را به خاطر فرهنگ فساد سرزنش کند، زیرا او آن را نوعی «tán lộc» یا تقسیم ثروت مورد نیاز برای جلوگیری از کارما بد می‌داند.
هونگ که خواستار استفاده از نام مستعار شده بود، به الجزیره گفت: «برای زنده ماندن در دنیای تجارت، باید بدانید که چگونه به مقامات محلی احترام بگذارید. "تقابل همه را خوشحال می کند."
هونگ مطمئن است که بیشتر "هزینه های غیر رسمی" 40 دلاری که هر سه ماه یکبار به پلیس می پردازد به مقامات ارشد می رسد.
هانگ گفت: «پلیس نیازی ندارد که شما از قانون پیروی کنید. او می‌گوید: «آنها از شما می‌خواهند که قانون را زیر پا بگذارید تا پول را به رؤسایشان بسپارید.
او افزود: «اگر رؤسایشان بدحجابی هستند، نمی‌توانیم آنها را مقصر بدانیم.
[ad_2]
مقالات مشابه
- بهترین پیتزا کوره برای ساخت رستوران با کیفیت پای
- پارتیشن آلومینیومی
- My Baby Almost Drowned In Our Backyard Hot Tub
- Hublot براق Smartwatch خندق Clunky طراحی در حالی که یکپارچه سازی گوگل آخرین تکنولوژی
- لندرور Defender ممکن است در آینده Stateside, اما آن را همیشه اصل انگلیسی
- پرایس اکشن - امیدینو.ترید
- امروز روز تولد من است!
- من ارائه خواهد شد بچه ها من نیاز دارد اما آنها نیاز به پرداخت هزینه برای خود می خواهد
- ۵ علت که چرا موسیقی دان ها نیاز به عکاسی حرفه ای دارند؟ لامینور
- مواد شیمیایی Cover Up