شاهزاده اندرو بریتانیا عناوین نظامی را کنار می گذارد، حمایت: کاخ اخبار

این اقدام پس از آن صورت گرفت که وکلای اندرو نتوانستند یک قاضی آمریکایی را متقاعد کنند که پرونده مدنی علیه او را که او را به تجاوز جنسی متهم کرده بود، رد کند.

کاخ باکینگهام اعلام کرد، پسر دوم ملکه الیزابت دوم، شاهزاده اندرو، که با یک پرونده قضایی مدنی در ایالات متحده به دلیل خشونت جنسی مواجه است، از نقش افتخاری نظامی و خیریه خود استعفا داده است.

در بیانیه‌ای که روز پنجشنبه منتشر شد، آمده است: «با تأیید و رضایت ملکه، روابط نظامی دوک یورک و حمایت سلطنتی به ملکه بازگردانده شده است».

دوک یورک هیچ مسئولیت عمومی را بر عهده نخواهد گرفت و به عنوان یک شهروند خصوصی از این پرونده دفاع می کند.

این اقدام پس از آن صورت گرفت که وکلای اندرو نتوانستند یک قاضی آمریکایی را متقاعد کنند که پرونده مدنی علیه او را که او را به تجاوز جنسی متهم کرده بود، رد کند.

یک منبع سلطنتی گفت که اندرو دیگر از عنوان "عالی سلطنتی" در هیچ مقام رسمی استفاده نخواهد کرد و سایر نقش های او با سایر اعضای خانواده سلطنتی به اشتراک گذاشته خواهد شد. آنها نزد شاهزاده اندرو برنمی گردند.

بیانیه کاخ باکینگهام در مورد دوک یورک: pic.twitter.com/OCeSqzCP38

- خانواده سلطنتی (@RoyalFamily) 13 ژانویه 2022

اندرو، خلبان هلیکوپتر سابق نیروی دریایی سلطنتی که در سال 1982 در جنگ فالکلند پرواز کرد، متهم به تجاوز جنسی به ویرجینیا ژفر در سن 17 سالگی شده است.

ژفر ادعا می‌کند که جفری اپستین، سرمایه‌دار فقید و آبرومند، رابطه جنسی او را با همکاران ثروتمند و با نفوذ خود قرض داده است.

این اعلامیه پس از آن منتشر شد که بیش از 150 کهنه سرباز نیروی دریایی سلطنتی، نیروی هوایی سلطنتی و ارتش بریتانیا به ملکه نامه نوشتند و از او خواستند تا اندرو را از درجات و عناوین خود در نیروهای مسلح محروم کند.

رئیس دولت 95 ساله فرمانده کل ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی است.

این کهنه سربازان در نامه مشترکی که از سوی گروه فشار علیه نظام سلطنتی «جمهوری» منتشر شد، نوشتند: «اگر او یک افسر ارشد نظامی دیگر بود، نمی‌توان تصور کرد که هنوز در سمت خود باشد».

افسران نیروهای مسلح بریتانیا باید بالاترین استانداردهای صداقت، درستکاری و درستکاری را رعایت کنند.

آنها نوشتند: "اینها استانداردهایی هستند که شاهزاده اندرو نتوانسته آنها را رعایت کند" و افزودند که او "شهرت بدی برای خدماتی که با آنها مرتبط بود به ارمغان آورده است."

جونا هال از الجزیره، گزارشی از لندن، گفت که اندرو برای سلطنت سمی شده است.

"او پتانسیل دارد [also] برای ملکه سمی شود او پسر محبوبش، پسر دومش است.

"این سال بسیار مهمی برای او است [as it marks her platinum jubilee celebration, 70 years on the throne]و ظاهراً او اکنون عمیق‌تر از هر زمان دیگری درگیر اتهامات خشونت جنسی است که تا همین اواخر امیدوار بود به حاشیه برود.»

اعضای ارشد خانواده سلطنتی بریتانیا معمولاً با تأیید ملکه به فرماندهی افتخاری واحدهای نظامی منصوب می شوند.

اندرو یک سرهنگ افتخاری گارد گرنادیر بود که سربازانش با کلاه های پوست شمشیر و تونیک های قرمز متمایز از کاخ باکینگهام محافظت می کنند.

حامیان سلطنتی انجمن هایی با موسسات خیریه و سایر سازمان ها هستند.

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=UE-zZKFGUgc[/embed]