وقتی که می آید به پرداخت غرامت, سیاه, افراد مستحق بیش از یک عذرخواهی


Reparations-more-than-apology-1
متی Horwood/گتی

ما در تاریخ آمریکا است که غرق در قرن ها بر قرن ها از بی عدالتی انجام شده به مردم توسط مردم به نام حمایت از یک گروه از مردم: مردم سفید. در سال 1865 زمانی که مردم سیاه و سفید بودند آزاد از برده داری زمین در امتداد خط ساحلی اقیانوس آرام در نظر گرفته شده بود توزیع به تازگی-آزاد مردان سیاه و سفید — باز کردن درب برای بیش از 40 ، 000 به تازگی آزاد شده مردان در جنوب به ساخت و گیاه محصولات زراعی است. لایحه تصویب شده توسط رئیس جمهور لینکلن و کنگره در آنچه شناخته شده به عنوان “40 هکتار و یک قاطر” — یک وعده کمک خواهد کرد که مردم سیاه و سفید ظهور از قید بردگی — بود وتو پس از لینکلن را ترور توسط سلف خود رئیس جمهور اندرو جانسون.

بیش از دو سال گذشته ایده غرامت به پرداخت به فرزندان بیش از چهار میلیون سیاه بردگی مردم بوده است موضوع گفتگو به خصوص با شتاب از زندگی مهم جنبش است. ایده غرامت خواهد اساسا جبران سیاه و سفید از مردم برای آنچه که اجداد آنها هرگز داده شده: دیر چک, آموزش و پرورش, بهداشت و درمان — یک دستور برای ایجاد ثروت است. به دلیل آن بود وجود دارد در داخل کیف پول خالی از freedmen و زنان در 1800s که نژادپرستی نظاممند متولد شد.

اگر کل یک گروه از مردم به قتل بدون محاکمه اعدام مورد ضرب و شتم نگه داشته و از شغل تبعیض و دسترسی به مسکن و مراقبت های بهداشتی و آموزش و پرورش مناسب و مشاغل — چگونه می توان از آنها احتمالا در پیش است ؟ چگونه می توانید فرزندان خود یا فرزندان خود را و فرزندان و دریافت پیش ؟ چگونه می توان نسل ثروت وجود داشته باشد ، آنها نمی توانند جلوتر و نسل ثروت نمی تواند وجود داشته باشد زمانی که تاریخ به ما می گوید ما به عنوان سیاه و سفید, مردم, زندگی بر روی زمین بود که برای ما به معنای; زمین است که ما ساخته شده را به افراد دیگر غنی است.

Demonstrators take a knee 8 minutes and 46 seconds during a Black Lives Matter protest march in Camden, NJ on June 13, 2020.
NurPhoto/گتی

اگر فرزندان بردگان بودند به دریافت غرامت برای تریلیون ساعت کار توسط اجداد ما آن را نمی خواهد پاک کردن گذشته است. چه آن را در برخی از راه های است که در سطح زمین بازی برای میلیون ها نفر از مردم که متوسط درآمد خانوار در سال 2017 بیش از $40,000. غرامت می تواند به معنای دسترسی به زمین که اجداد ما کار می کرد که تبدیل به ماست بدون 20% پیش پرداخت و یا تصویب وام از بانک — چیزی است که از نظر آماری سخت تر برای اقلیت را دریافت کنید.

چگونه می تواند ما را در قرار دادن یک عدد در ساعت دستمزد به دست آورده اگر اجداد ما هرگز شمارش? چگونه می تواند ما انتظار داریم انصاف امروز در سال 2020 هنگامی که ما هنوز در حال مبارزه برای در نظر گرفته شود برابر با مبارزه برای عدالت و خواستار صلح ؟ سیاه و سفید زندگی می کند توجه به اعتراضات مشتعل آتش در بسیاری از سراسر کشور ما شروع با مردم و پوشا در سراسر نژادی و اجتماعی-اقتصادی طبقات است. تماس برای عدالت در سراسر امتداد اقیانوس و به خانه های دور از خود ما است.

خواهد رسمی اذعان و عذرخواهی از دولت کافی برای پرداخت غرامت? آیا عبارت “متاسفم” یا “ما در اشتباه بودند” بود به اندازه کافی به حق اشتباهات از ما گذشته است ؟ برای من ؟ آن را نمی خواهد.

black woman is screaming while holding a big placard, during the massive solidarity protest against anti-black violence in the US and EU, that took place in Amsterdam, on June 1st.
NurPhoto/گتی

من می خواهم برای دیدن زمین بازی آن را به عنوان وارد برای مردم سیاه و سفید. البته من می خواهم به شنیدن یک عذرخواهی رسمی از دولت ایالات متحده است که عمل به عنوان یک تاییدیه است که اشتباهات انجام شد برای صدها سال به مردم سیاه و سفید در این کشور است. اما در ضمن من خیلی دوست دارم برای دیدن اقدامات به که: شروع با آثار تاریخی و مجسمه های ساخته شده که افتخار میراث شجاع مردان سیاه و زنان تحت فشار قرار دادند که موانع و شکست دیوار به مبارزه برای آزادی مردم خود. من می خواهم برای دیدن این مجسمه ها در خیابان ها و پارک ها در هر بخشی از ایالات متحده از جنوب به شمال — و نه فقط قرار دارد در موزه ملی تاریخ و فرهنگ.

من می خواهم برای دیدن داستان از تاریخ ما گفت: صادقانهبرای هر آمریکایی به شهادت به زمانی که آنها گام به گام از خانه های خود. من می خواهم برای دیدن یک ملی بهداشت و درمان است که با ارائه بیمه برای بیمه. من می خواهم برای دیدن یک تعهد به دادن فرصت از مالکیت خانه به مردم از طریق یا به صورت خودکار اعطای زمانی که آنها را انتخاب کنید برای خرید یک خانه و/یا چند هکتار زمین است که می توان به آنها.

در نهایت, من می خواهم برای دیدن یک سرمایه گذاری در آموزش و پرورش در جوامع است که در حال مبارزه اقتصادی اغلب مکان های که در آن مردم از رنگ زندگی می کنند. ما می دانیم که به دست آوردن آموزش و پرورش آسانسور نفر را از فقر است.

این فقط یک شروع برای آنچه ارائه غرامت برای جامعه سیاه و سفید می توانید انجام دهید: ساخت اقتصادی و اجتماعی و روانی و آموزشی ثروت است. بله یک مبلغ یکجا از پول کمک خواهد کرد که بسیاری از پیشنهاد کرده اند اما نمی توان تنها سرمایه گذاری است. ما سزاوار بهتر میراث به ترک فرزندان ما.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>